Home Kino Theater Anderes Vita Referenzen Impressum

 

GIUSEPPE UND AISHWARA

DER DEMOKRAT

SOMMERMACHTSTRAUM

P'TIT ALBERT

E WUCHE LANG SAMSCHTIG

E WUCHE LANG SAMSCHTIG

CH-Mundartübersetzung von Paul Maars EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE

Inszenierung/Übersetzung: Uwe Lützen

Das Kinderstück über Herr Taschenbiers turbulente Woche, als er Besuch vom Sams bekommt - Nach dem erfolgreichen Kinderbuch von Paul Maar.

Bilder

Sams: Reto Baumgartner
Herr Täschebier: Andreas Beutler
Frau Rotchrut: Denise Schütz
Dr Erzähler: Peter Glauser
Verchäufer/Schüeler/Iisbär: Roland Duppenthaler
Verchäuferin/Schüelerin: Ruth Buser
Her Groll/Chund: Urs Beeler
Herr Oberstei/Abteiligsleiter/Schuelkdiräkter: Aldo Huwyler

Bühne: Karl Weingärtner
Kostüme: Helma Schmedes
Musik: Dülü Dubach
Regieassistenz: Stephan Minder

CH-Erstauführung 23. November 1994 Städtebundtheater Biel/Solothurn, anschliessend CH-Tournee.

1998/99 Zürcher Märchenbühne (Co-Autor mit Erich Vock).

Tonträger: TUDOR Records

© Rechte beim